《过激性女人》

43、70、83、97、06、11六版《简爱》影视比较：有你喜欢的版本么

萝卜白菜，各有所爱。

最近越发觉得你本来以为绝对不会有异议的地方，也有人有不同观点。所以，更加理解这句话了。

以下，仅代表个人意见。

不同意的，欢迎理性交流。

一、1943年版

很多多次翻拍的影视都是从黑白片开始的，《简爱》也不例外。

这是这一版的男女主，有没有简爱和罗切斯特的感觉呢？

感觉这版因为是黑白的，庄园和那种压抑的气氛最为浓烈。

最后简爱归来时的画面结构和用光，让你充分觉得黑白片的魅力。

这版简爱太漂亮了点。

简爱出走之后戏份极少，感觉走的是纯爱情故事的风格，简爱的个性不是特别突出。

二、70版，配音相得益彰

这估计是大众最熟悉的一个版本，虽然比很多观众都大。

这一版有最经典的配音和最棒的翻译。

而且，我特别喜欢这一版的简爱，最有倔强的感觉。

有时候，听他的台词，比看原著还过瘾。

这版男女主角都有点老。

尤其是罗切斯特，都有老人的感觉了。

不过，还是很好看

更好听。（配音版）

三、83版，BBC4集电视剧。

最帅的罗切斯特

这一版我很喜欢

罗切斯特可能比原著漂亮，另外，撩人也比较有层次，有点偶像风。

不过，个人很偏爱。

罗切斯特求爱的段落分了三次

草地上，简爱承认自己把这里当成了家

起居室，罗切斯特骗出了简爱的真心话“and you！”

最后，在树丛中，罗切斯特说出了真心话。

虽然这一段很好看，但是，感觉不是很罗切斯特。

罗切斯特感觉没有这么百折千回、欲擒故纵的。

这版罗切斯特叫简爱感觉最甜，“小精灵”。

这版的简爱也最有柔弱的感觉。

四、97版

好吧，这一版我真的不是很喜欢。

罗切斯特有点歇斯底里，简爱感觉不是为了个人尊严出走，而是没有做成罗切斯特夫人。

总之，感觉不太对我的胃口。

尤其是楼梯上这段，罗切斯特让我想起了希特勒，怎么都不回不去《简爱》的剧情了。

五、06版。BBC4集电视剧，这一版感觉非常get到原著的精华。也是我个人很喜欢的版本。

发现bbc的我基本上都至少能接受，很多还是喜欢。

情感推动很有层次。

罗切斯特和简爱的性格都在。

很符合原著。

这一版的结尾部分加了点糖，让罗切斯特狠狠吃了把醋。

不知道你喜欢这处的改编么？

我稍微有点出戏。

尤其是简爱的扑倒和两人纠缠的脚。

除此之外，都觉得挺好。

六、2011年版

这一版风景非常美，画面非常好看。

不过

女主的感觉特别不对。

尤其是求婚一段，女主感觉完全没出来简爱的自卑自尊交织，爱到极致要喷发的那种感觉，感觉就像背书。就像要辞职的办公室小女生。

这应该不是《简爱》所有的版本，据说简爱平均六七年就要重拍一次。

不过，这已经是我看过的所有版本了。

其余的，没有调查没有发言权。

再次强调，观影是个人的感受。

欢迎交流~~

如果你还看过那些不错的版本，欢迎推荐。

如果我唐突了你最爱的版本，欢迎来指点那一版的好处~~

【过激性女人的相关新闻】